Use "mutual exclusion|mutual exclusion" in a sentence
1. A posteriori control of TIR Carnet holders. Exclusion and withdrawals
Исключения из процедуры МДП и изъятия допуска
2. H-bomb, mutual assured destruction, a standoff.
Водородные бомбы, взаимно гарантированное уничтожение, ничья.
3. Mutual recognition of boatmasters' licences (Agenda item # (b
В. Взаимное признание удостоверений судоводителей (пункт # b) повестки дня
4. To remove the exclusion of annex G for EN 1440:2008 + A1 :2012 in table in clause 6.2.4.2 and the exclusion of annex G for EN 1439 :2008 in the table in item 11) of P200.
Удалить исключение приложения G из стандарта EN 1440:2008 + А1 :2012, указанного в таблице в подразделе 6.2.4.2, и исключение приложения G из стандарта EN 1439:2008, указанного в таблице в пункте (11) инструкции по упаковке Р200.
5. The higher output resulted from the inadvertent exclusion of 4 relay transmitters in the planned output
Более высокий показатель объясняется тем, что по невнимательности в запланированном показателе не были учтены 4 ретранслятора
6. Interdependency is, in fact, mutual dependency – a shared exposure to hazards.
Взаимозависимость, фактически, является всеобщей зависимостью ‐ всеобщей подверженностью рискам.
7. Other measures related to the mutual recognition of boatmasters' licences (Agenda item # (c
С. Другие меры, связанные с взаимным признанием удостоверений судоводителей (пункт # с) повестки дня
8. Other measures related to the mutual recognition of boatmasters’ licences (Agenda item 4 (c))
Другие меры, связанные с взаимным признанием удостоверений судоводителей (пункт 4 с) повестки дня)
9. amniocentesis, chorionic villus sampling and subsequent chromosome analysis, which will allow either the definite exclusion or an accurate diagnosis of chromosomal aberration.
В этом случае могут быть проведены дальнейшие прицельные исследования: например, пункция околоплодной жидкости или биопсия хориона с последующим анализом хромосомного набора, которые позволяют утановить точный диагноз (или же соответственно исключить наличие патологии).
10. In Europe, mutual recognition of qualifications has been a central pillar for a single services-market
В Европе взаимное признание квалификации стало центральным столпом в процессе формирования единого рынка услуг
11. Priorities for contractor and workforce inputs to Pan-European forestry. Mutual objectives in the forest supply chain associations
Председатель рабочего совещания- Барри Хадсон, Председатель ЕСПЛХ